CONTACTS

E-mail me at: orsojonny@gmail.com




giovedì 25 ottobre 2012

MINI PASSION!

Metti una pigra domenica pomeriggio,
metti il sole primaverile e le temperature al di sopra della media stagionale,
metti un'amica che viene a trovarti proponendoti un giro sulla mitica MINI COOPER con tettuccio apribile...Et voilà il gioco è fatto!
Sono pazza di quest'auto favolosa...cosa ne dite?


A lazy Sunday afternoon,
the spring sunshine and temperatures above the seasonal average,
a friend who propose you a ride on the fabulous Mini Cooper with sunroof ... Et voila you're done!
I'm crazy about this  stunning car... what do you think?













lunedì 8 ottobre 2012

RED BULL FLYING BACH


In un normalissimo cortile della città di Berlino accade che due tra le culture più diverse al mondo uniscano le proprie energie per mettere in scena una delle performance più elettrizzanti mai viste!



Red Bull Flying Bach: un affascinante ibrido nato dalla sintesi di musica classica e breakdance.
La fusione tra cultura d'èlite e i migliori talenti che il mondo della strada possa offrire.
Combinazione vincente tra l'opera "IL CLAVICEMBALO BEN TEMPERATO" di Bach e i fuoriclasse della danza.

I Flying Steps sono il fiore all'occhiello della breakdance tedesca, con la vittoria di 4 titoli mondiali e spettacoli ovunque.



Pensate che Bach e la breakdance siano inconciliabili?
Questi ballerini straordinari ribalteranno e ridefiniranno i confini tra i 2 universi della musica classica e della street culture.
Nota dopo nota,
Passo dopo passo,
Accompagnati da pianoforte, clavicembalo e beat elettronici.
Le differenze si mescolano e si fondono, stili di danza classica e moderna, vecchio e nuovo che diventano tutt'uno.







Grazie al mio amico Sasha sono riuscita ad ottenere due biglietti per lo spettacolo che si è tenuto mercoledì scorso a Firenze, al teatro la Pergola.
Se riuscirete a prendere parte a questo evento speciale, avrete modo di assistere a qualcosa di veramente grandioso ed innovativo, per la durata di 70 minuti.





In an ordinary court in the city of Berlin happens that two of the most different cultures in the world combine their energies to stage one of the most electrifying performances ever seen!

Red Bull Flying Bach: a fascinating hybrid born from the synthesis of classical music and breakdance.
The merger between elite culture and the best talent that the world of the street has to offer. Winning combination of work "ILCLAVICEMBALO WELL TEMPERED" by Bach and champions of dance.

The Flying Steps are the pride of the German breakdance, by winning four world titles, and shows all over the world.

Do you think that Bach and breakdance are irreconcilable?
These extraordinary dancers redefine the boundaries between the two worlds of classical music and street culture.
Note by note,
Step by step, accompanied by piano, harpsichord and electronic beats.
The differences mingle and merge, styles of ballet and modern, old and new that become one ...

Thanks to a friend of mine I was able to get two tickets for the show, which was held last Wednesday in Florence, at the Pergola theater.
If you can take part to this special event, you will see something really great and innovative, for a period of 70 minutes.








lunedì 1 ottobre 2012

E' IL SEGNO DI UN ESTATE CHE VORREI POTESSE NON FINIRE MAI...

Così cantava Giuliano Sangiorgi dei Negramaro, e queste parole mi risuonano in testa vivide come non mai.
Fuori piove, segno inequivocabile che l'autunno ha ormai fatto il suo ingresso.

La nostalgia di questa estate appena trascorsa si fa sentire...

Nostalgia delle serate all'aperto alla ricerca di un pò di fresco, delle cene con le amiche, delle risate e delle canzoni, Nostalgia dell'odore pungente dei fiori e della frutta succosa, degli abitini freschi dai tessuti colorati. Nostalgia dei libri letti all'ombra sulla spiaggia, del moijto e della capiroska alla fragola, Nostalgia del sole caldo sulla pelle e del profumo della crema, Nostalgia dei giri in bici a perdifiato, dell'amore e delle cicale impazzite sugli alberi, del mare e degli aereoporti....ma soprattutto nostalgia dei colori FLUO!!!!!

Una manciata di foto prese a random da Instagram (ANTOROOM se volete seguirmi) e dal mio cellulare per ripercorrere in qualche modo la mia estate all'insegna dell'amore, della famiglia, dell'amicizia, del lavoro che amo, della moda e delle tendenze.

Baci Anto.


I feel homesick for the summer just passed! Homesick for the nights spent out to reach fresh air, for the dinners with my friends, for the songs and the laugh.
I feel homesick for the smell of flowers and fruits, for the light coloured clothes.
I feel homesick for the books read under the beach umbrella, for moijto and capiroska with strawberries.
I feel homesick for the sun on the skin and the scent of the cream.
I feel homesick for the bike, for love, for trees, sea and for the airport...but above all I miss fluo colours!!!!

Here for you some random pics of my summer from Instagram (ANTOROOM if you want to follow me) and from my phone.

kisses Anto.